Borges de Barros

Borges de Barros Biyografisi

Fileto Borges de Barros, Brezilyalı aktör, komedyen ve seslendirme sanatçısıydı. "Bin yüzü ve bin sesi olan adam" olarak tanındı. Terzi Leobino Borges de Barros (Borges de Barros doğduğunda ölen) ve Teresa de Jesus Lívio'nun oğlu, o ve beş kardeşi anneleri tarafından büyütüldü ve kötü bir çocukluk geçirdi. Henüz çocukluğunda ailesiyle birlikte Campo Grande'ye taşındı ve bir rahip okulunda, Peder João Crippa'nın ruhani öğretmeni olarak okudu. On iki yaşındayken zaten bir ilmihal öğretmeniydi. Zaten São Paulo'da yaşarken Alfredo Pucca tarafından yönetilen Bilim ve Edebiyat Enstitüsü'nde okudu ve ailesine destek olmak için muhasebeci olarak çalıştı. Enstitüdeki bir yıl sonu partisinde onun komedi tarzını ve güçlü sesini fark ettiler ve Rádio Difusora'da çalışmaya davet edildiler. Radyoda temel özelliği kısa sürede fark edildi; birkaç farklı ses yapabilme yeteneği. O günden sonra yabancı filmlerin televizyonda dublajla gösterilmesini zorunlu kılan bir yasa çıkınca radyo dizileri yapmaya ve dublajla çalışmaya başladı. The Three Stooges dizisinden Moe gibi ünlü karakterleri seslendirdi, ancak asıl karakter Lost in Space'deki Dr. Smith'ti. Her ne kadar ciddi karakterleri canlandırmaya çalışsa da her zaman komedilerde rol aldı ve Paulista TV'de Manuel da Nóbrega ile bu şekilde tanıştı. Manuel onu, siyasi eleştirilerde bulunduğu milyoner bir dilenci rolündeki Praça da Alegria'yı yapması için seçti. "Sevgili meslektaşım" sloganı tüm Brezilya'da tanındı. Manuel da Nóbrega ile ortaklık 25 yıl sürdü. Dublaj tekniği o kadar etkili oldu ki alanda referans oldu, böylece adı fiil haline geldi. Ne zaman bir seslendirme sanatçısı zor bir sahneyi tamamlamayı başarsa, profesyonel o işle "övündüğü" iltifatını alır. Borges de Barros, böbrek yetmezliği nedeniyle yaklaşık 25 gün hastanede kaldıktan sonra 12 Aralık 2007'de 87 yaşında kalp krizi geçirerek hayatını kaybetti.